Kitabu cha Tahara · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 627

Imepokelewa na Al-Mughirah ibn Shubah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Al-Mughirah ibn Shubah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuelezea hii Muhammad bin Al-Muthanna, ametuelezea Abdul Wahhab, akasema: Nilimsikia Yahya bin Sa'id kwa sanadi hii hiyo, akasema: 'Basi aliosha uso wake na mikono yake, akafuta kichwa chake, kisha akafuta juu ya viatu vyake vya ngozi.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wakati wa kutawadha, Mtume ﷺ alifuta juu ya khuff zake za ngozi.

Maelezo ya maneno magumu
khuff

Soksi ya ngozi au kifuniko cha ngozi kinachofunika miguu.

kufuta juu ya soksi

Kupitisha mikono yenye unyevunyevu juu ya kifuniko cha ngozi cha miguu badala ya kuiosha miguu.

mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa wapokezi waliopitisha hadithi kutoka kwa mtu mmoja hadi kwa mwingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hadithi hii kwamba inaruhusiwa kufuta juu ya soksi za ngozi wakati wa kutawadha. Madhehebu manne ya Sunni yanatambua desturi hii, pamoja na masharti yanayohusu, miongoni mwa mambo mengine, hali ya twahara mtu anapovaa khuff na muda ambao kufuta kunaruhusiwa. Hadithi hii haitaji masharti yote hayo; kwa maelezo yake, wanazuoni pia hurejelea riwaya nyingine na ufafanuzi wa kifiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze masharti ya kufuta juu ya soksi za ngozi kulingana na madhehebu unayofuata.
  2. Unapotumia ruhusa hii inayokubalika, timiza sehemu nyingine za udhu kwa uangalifu.
  3. Ukiwa na maswali kuhusu muda wa uhalali, zingatia kanuni zinazowahusu wasafiri na wasiokuwa wasafiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.