Sahih Muslim, hadithi 6400
Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abu Huraira
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَقَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ يَقُولُونَ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَدْ أَكْثَرَ وَاللَّهُ الْمَوْعِدُ وَيَقُولُونَ مَا بَالُ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ لاَ يَتَحَدَّثُونَ مِثْلَ أَحَادِيثِهِ وَسَأُخْبِرُكُمْ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ إِخْوَانِي مِنَ الأَنْصَارِ كَانَ يَشْغَلُهُمْ عَمَلُ أَرَضِيهِمْ وَإِنَّ إِخْوَانِي مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَانَ يَشْغَلُهُمُ الصَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ وَكُنْتُ أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مِلْءِ بَطْنِي فَأَشْهَدُ إِذَا غَابُوا وَأَحْفَظُ إِذَا نَسُوا وَلَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا " أَيُّكُمْ يَبْسُطُ ثَوْبَهُ فَيَأْخُذُ مِنْ حَدِيثِي هَذَا ثُمَّ يَجْمَعُهُ إِلَى صَدْرِهِ فَإِنَّهُ لَمْ يَنْسَ شَيْئًا سَمِعَهُ " . فَبَسَطْتُ بُرْدَةً عَلَىَّ حَتَّى فَرَغَ مِنْ حَدِيثِهِ ثُمَّ جَمَعْتُهَا إِلَى صَدْرِي فَمَا نَسِيتُ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ شَيْئًا حَدَّثَنِي بِهِ وَلَوْلاَ آيَتَانِ أَنْزَلَهُمَا اللَّهُ فِي كِتَابِهِ مَا حَدَّثْتُ شَيْئًا أَبَدًا { إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى} إِلَى آخِرِ الآيَتَيْنِ .
Ibn Shihab alisema, na Ibn Al-Musayyib alisema kwamba Abu Huraira alisema: Watu wanasema kwamba Abu Huraira ameripoti hadith nyingi mno, lakini Allah ndiye Mhasibu. Na wanasema: Je, ni kwa nini Wahajiri na Waansari hawasemi hadithi kama zake? Nitawaambieni kuhusu hilo. Ndugu zangu kutoka kwa Waansari walikuwa wanashughulika na mashamba yao, na ndugu zangu kutoka kwa Wahajiri walikuwa wanashughulika na biashara sokoni. Lakini mimi nilikuwa nikimlazimu nafsi yangu kukaa na Mtume wa Allah ﷺ ili tu nijaze tumbo langu, hivyo nilikuwapo walipokuwa wameondoka, na nilihifadhi waliposahau. Siku moja Mtume wa Allah ﷺ alisema: 'Ni nani miongonzi mwenu atakayetandaza nguo yake na kupokea maneno yangu haya, kisha akaikusanyie kifuani mwake? Hakika hatasahau chochote alichokisikia.' Basi nilitandaza vazi langu hadi alipomaliza kuzungumza, kisha nikalikusanya kifuani mwangu. Tangu siku hiyo, sikusahau tena chochote alichoniambia. Na lau si aya mbili ambazo Allah aliteremsha katika Kitabu Chake, singesema kitu kamwe: {Hakika wale wafichao tuliyo teremsha ya bayana na uwongofu} hadi mwisho wa aya hizo mbili."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Abu Huraira alihifadhi hadithi nyingi kwa kujitolea kwake kwa Mtume ﷺ.
Wakazi wa Madina waliowasaidia Mtume ﷺ na Waislamu waliotoka Makka.
Waislamu waliohama kutoka Makka kwenda Madina.
Abu Huraira alifuata maelekezo ya Mtume ﷺ; alihusisha jambo hili na kuhifadhi maneno yake.
Wanazuoni wanahitimisha kutokana na hili kwamba elimu huhifadhiwa kwa kuhudhuria kwa makini, kusikiliza kwa uangalifu na kurudia. Riwaya nyingi za Abu Huraira zinaelezwa kwa kujitolea kwake na kumbukumbu ya pekee anayoiwasilisha. Rejeo la mwisho la Qur’ani 2:159–160 linasisitiza wajibu wa kutoficha mwongozo uliofunuliwa. Hili si hukumu maalumu ya kisheria inayohusu madhehebu moja tu kati ya manne.
- Tenga muda kila siku wa kujifunza na kurudia elimu ya dini inayotegemewa.
- Wathamini watu wanaowasilisha elimu, hata hali zao zinapotofautiana na zako.
- Shiriki elimu kwa uangalifu na usiwanyime wanaoweza kunufaika nayo mafunzo muhimu.
Riwaya hii inahusiana na taarifa kuhusu kujitolea kwa Abu Huraira katika kuhifadhi na kueneza elimu.
Sahih Muslim · #6402 (Sahih)Taarifa hii pia ni miongoni mwa riwaya kuhusu Abu Huraira na wingi wa hadithi alizopokea.
Sahih Muslim · #6399 (Sahih)Riwaya hii inatoa muktadha unaohusiana na maswali kuhusu idadi kubwa ya hadithi alizowasilisha.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.