Kitabu cha Fadhila za Masahaba · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6465

Imepokelewa na Jubayr ibn Mut'im. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fadhila za Masahaba
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jubayr ibn Mut'im

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ حِلْفَ فِي الإِسْلاَمِ وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ لَمْ يَزِدْهُ الإِسْلاَمُ إِلاَّ شِدَّةً ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alituhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, alituhadithia Abdullah bin Numayr na Abu Usamah kutoka kwa Zakariyya, kutoka kwa Sa'd bin Ibrahim, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Jubayr bin Mut'im, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema:

"Hakuna muungano (hilf) katika Uislamu, na muungano wowote uliofanywa katika enzi za Jahiliyyah haukuongezewa na Uislamu isipokuwa uthabiti zaidi."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Uislamu huimarisha mapatano ya haki yaliyokuwapo kabla ya Uislamu.

Maelezo ya maneno magumu
Hilf

Mkataba au muungano ambao watu huahidiana kusaidiana na kulindana.

Jahiliyyah

Kipindi kabla ya kuja kwa Uislamu, kilichokuwa na desturi ambazo wahyi ulizisahihisha.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaeleza kwamba kauli hii haikatazi kila aina ya ushirikiano au kusaidiana. Inahusu miungano inayotegemea dhambi, dhuluma au kupigana na haki; makubaliano ya aina hiyo hayakubaliki. Mkataba unaotumikia malengo mema, kama kuwasaidia waliodhulumiwa na kuendeleza haki, unathibitishwa na kuimarishwa na Uislamu. Madhehebu ya fiqhi hutathmini makubaliano hayo kwa kuzingatia yaliyomo na kanuni za Kiislamu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Timiza makubaliano yanapokuwa ya haki na hayamlazimishi mtu yeyote kutenda dhambi.
  2. Wasaidie watu wanaodhulumiwa, hata kama hawako katika kundi lako.
  3. Pitia upya mkataba mara tu unapoleta dhuluma au ukiukaji wa haki.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.