Sahih Muslim, hadithi 652
Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abu Huraira
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيهِ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ " .
Ametuarifu Muhammad bin Rafi', ametuarifu Abdur-Razzaq, ametuarifu Ma'mar, kutoka kwa Hammam bin Munabbih, ambaye alisema: Haya ndiyo aliyotuarifu Abu Huraira, kutoka kwa Muhammad, Mtume wa Allah ﷺ. Akataja hadithi kadhaa, miongoni mwake akasema Mtume wa Allah ﷺ:
"Utakasaji wa chombo cha mmoja wenu ikiwa mbwa amelamba ni kukiosha mara saba."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Chombo kilicholambwa na mbwa huoshwa mara saba.
Bakuli, kikombe au kitu kingine kinachotumika kunywea.
Kuondoa najisi kwa kukiosha kitu.
Idadi iliyowekwa ya kuosha chombo katika riwaya hii.
Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba chombo ambacho mbwa amekunywea kinapaswa kuoshwa mara saba. Madhehebu yanatofautiana kuhusu hadhi halisi ya kisheria ya utakaso huu na namna ya kutekeleza agizo la ziada la kutumia udongo, ambalo linapatikana katika matoleo mengine ya riwaya. Pia wanajadili ikiwa agizo hili linawahusu mbwa pekee au linahusiana na kanuni pana za usafi wa ibada na usafi wa kimwili.
- Osha mara saba chombo ambacho mbwa amekunywea, kama riwaya inavyoelekeza.
- Weka vyombo vya kunywea katika hali ya usafi na, kwa utakaso wa ibada, fuata mwongozo wa madhehebu yako.
- Shughulikia kwa makini kanuni za usafi na utofautishe matini ya riwaya na tafsiri yake ya kisheria.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.