Kitabu cha Ilm · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6776

Imepokelewa na Abdullah ibn Amr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ilm
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Amr

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ الأَنْصَارِيُّ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ هَجَّرْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا - قَالَ - فَسَمِعَ أَصْوَاتَ رَجُلَيْنِ اخْتَلَفَا فِي آيَةٍ فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ الْغَضَبُ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِاخْتِلاَفِهِمْ فِي الْكِتَابِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Abu Kamil, Fudail bin Husain al-Jahdari, akasema: Ametuelezea Hammad bin Zaid, akasema: Ametuelezea Abu Imran al-Jawni, akasema: Aliniandikia Abdullah bin Rabah al-Ansari kwamba Abdullah bin Amru alisema: Nilikwenda kwa Rasulullah ﷺ siku moja asubuhi, na akasikia sauti za watu wawili waliokuwa wakibishana kuhusu aya. Kisha Rasulullah ﷺ akatoka kwetu huku ghadhabu ikionekana wazi usoni mwake, na akasema: 'Hakika waliokuwa kabla yenu waliangamia kwa sababu ya kubishana kwao katika Kitabu.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mabishano kuhusu Qurani yanaweza kusababisha jamii kupotea na kugawanyika.

Maelezo ya maneno magumu
Kitabu

Qurani, wahyi ambao mjadala katika tukio hili ulihusu.

kutofautiana

Tofauti ya maoni; hapa kulikuwa na mabishano kuhusu maana au usomaji wa aya ya Qurani.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mtu anapaswa kuizungumzia Qurani kwa elimu, heshima na tahadhari, na kuepuka mabishano yanayosababisha mgawanyiko. Onyo hili halikatazi kila swali au majadiliano ya kitaalamu: ufafanuzi na uchunguzi vinapaswa kufanywa kwa elimu na kwa kufuata mbinu zinazotambuliwa. Madhehebu manne ya Sunni yanasisitiza katika kushughulikia matini za dini umuhimu wa dalili na ufafanuzi wa wataalamu, si ugomvi au kutanguliza maoni ya mtu mwenyewe kuliko wahyi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jadilini tofauti kuhusu aya ya Qurani kwa utulivu na tafuteni ufafanuzi kutoka kwa vyanzo vinavyoaminika na wataalamu.
  2. Sitisheni mazungumzo yanapogeuka kuwa matusi, ukaidi au kuwashuku Waislamu wengine.
  3. Mnapotofautiana, tafuteni mafundisho ya wahyi na wanazuoni wenye elimu wanaotambuliwa, badala ya kutaka kuthibitisha kuwa nyinyi ndio mlio sahihi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.