Sahih Muslim, hadithi 7
Imepokelewa na Abu Hurairah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abu Hurairah
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَرْمَلَةَ بْنِ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو شُرَيْحٍ، أَنَّهُ سَمِعَ شَرَاحِيلَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ يَأْتُونَكُمْ مِنَ الأَحَادِيثِ بِمَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلاَ آبَاؤُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ لاَ يُضِلُّونَكُمْ وَلاَ يَفْتِنُونَكُمْ " .
Amenielezea Harmalah bin Yahya bin Abdullah bin Harmalah bin Imran Al-Tujibi, akasema: Amenielezea Ibn Wahb, akasema: Amenielezea Abu Shuraih, kwamba alimsikia Sharahil bin Yazid akisema: Ameniarifu Muslim bin Yasar, kwamba alimsikia Abu Hurairah akisema: Rasûlullah ﷺ alisema: 'Katika zama za mwisho kutakuwa na watu waongo na wadanganyaji watakaoletewa hadithi ambazo hamjawai kusikia wala mababa zenu. Hivyo jihadharini nao wasiwakoseshe au wawafitishe.'
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Jihadharini na mapokezi ya kubuniwa yanayowapotosha watu kutoka kwenye ukweli.
Watu wanaoeneza uwongo kwa makusudi na kuuwasilisha kama mapokezi ya kidini.
Kumfanya mtu ayumbishwe katika imani yake au kumwelekeza kwenye upotovu.
Wanazuoni wa kale wameeleza kutokana na hili kwamba habari za kidini zinapaswa kuchunguzwa kwa makini kabla ya kuhusishwa na Mtume ﷺ. Onyo hili linahusu mapokezi ya kubuniwa na kuyaeneza bila kuyachunguza; si wito wa kukataa maarifa ya kuaminika bila kuyachunguza. Wanazuoni wa madhehebu ya Sunni wanasisitiza umuhimu wa vyanzo vya kuaminika na tathmini ya wataalamu wanapozungumzia kauli za kidini.
- Chunguza chanzo na uaminifu kabla ya kushiriki habari ya kidini.
- Ukiwa na shaka, muulize mwanazuoni anayeaminika badala ya kusambaza kauli ambayo haijathibitishwa.
- Usimnasibishie Mtume ﷺ maneno bila ushahidi wa kuaminika.
Hadithi hii kutoka katika utangulizi huohuo wa Sahihi Muslim pia inazungumzia hatari ya kuhusisha mambo kwa njia isiyo sahihi na kusisitiza umuhimu wa kuyachunguza.
Sahih Muslim · #6 (Sahih)Hadithi hii inahusiana na mada ya kueneza na kutathmini kwa makini habari zinazohusishwa na Mtume ﷺ.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.