Kitabu cha Dua · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 903

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Dua
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Muslim hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaalimhadithia Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Yahya ibn Adamيَحْيَى بْنُ آدَمَ
  3. 3Abd ar‑Rahman ibn Humaydعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ
  4. 4Abu az‑Zubayrأَبُو الزُّبَيْرِ
  5. 5Tawusطَاوُسٍ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Abu Bakr ibn Abi Shaybah, alituarifu Yahya ibn Adam, alituarifu Abdur-Rahman ibn Humayd, aliniarifu Abu az-Zubayr, kutoka kwa Tawus, kutoka kwa Ibn Abbas, alisema:

"Mtume wa Allah ﷺ alikuwa akitufundisha Tashahhud kama alivyokuwa akitufundisha Sura kutoka kwa Qur'an."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alifundisha tashahhud kwa uangalifu, kama anavyofundisha sura.

Maelezo ya maneno magumu
tashahhud

Maneno maalumu yanayosemwa wakati wa kukaa ndani ya sala, yakiwemo tamko la ushahidi wa imani.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba tashahhud inapaswa kufundishwa kwa uangalifu na uwazi. Ulinganisho na kufundisha sura unasisitiza umuhimu wa maneno sahihi na kurudiwa. Madhehebu ya fiqhi yanatofautiana kuhusu hadhi yake ya kisheria na matamshi yake kamili, lakini yanakubaliana kwamba ni muhimu katika sala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze tashahhud kwa kuzingatia maneno na maana sahihi.
  2. Fundisha maneno ya sala kwa utulivu na uyakaririwa ili wengine wajifunze kwa uangalifu.
  3. Zichukulie kwa uzito sehemu maalumu za sala na uzitamke kwa makini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.