Kitabu cha Dua · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 997

Imepokelewa na Zainab, wife of Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Dua
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Zainab, wife of Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْمَسْجِدَ فَلاَ تَمَسَّ طِيبًا ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Bakr ibn Abi Shaybah, ametuhadithia Yahya ibn Sa'id al-Qattan, kutoka kwa Muhammad ibn Ajlan, amenihadithia Bukayr ibn Abdullah ibn al-Ashajj, kutoka kwa Busr ibn Sa'id, kutoka kwa Zainab mke wa Abdullah, alisema: Rasūlullah ﷺ alituambia: "Mmoja wenu akishuhudia msikiti, asigushe marashi."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Anayekwenda msikitini hatumii manukato.

Maelezo ya maneno magumu
manukato

Harufu nzuri inayopakwa mwilini au kwenye nguo.

msikiti

Mahali pa sala ambapo Waislamu hukusanyika kusali.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa maelekezo haya kuwa ni katazo kwa wanawake kwenda msikitini wakiwa wamejipaka manukato, ili wasiwaudhi wengine na ili fikira zibaki kwenye sala. Madhehebu manne ya Kisunni pia yanasisitiza kwamba mwanamke anayeenda msikitini hapaswi kuvaa harufu ambayo wengine wanaweza kuinusa. Matini haikatazi kutumia manukato nyumbani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapoenda msikitini, acha kutumia manukato.
  2. Chagua nguo safi na udumishe usafi binafsi bila kuwasumbua wengine kwa harufu.
  3. Wakati wa sala, zingatia faraja na umakini wa watu walio karibu nawe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.