Sunan an-Nasa'i, hadithi 126
Imepokelewa na Safwan ibn Assal. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Safwan ibn Assal
Riwaya
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، قَالَ رَخَّصَ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ لاَ نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ .
Qutaybah ametuarifu, akasema: Sufyan ametuhadithia, kutoka kwa Asim, kutoka kwa Zirr, kutoka kwa Safwan ibn Assal, alisema:
"Mtume ﷺ alitupa ruhusa tulipokuwa kusafiri tusivue viatu vyetu vya ngozi (khuff) kwa muda wa siku tatu na usiku wake."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Wasafiri wanaruhusiwa kubaki wamevaa khuff zao kwa siku tatu na usiku wake.
Kifuniko cha ngozi cha miguu kinachovaliwa kama kiatu.
Wepesi unaoruhusiwa na sheria ya Kiislamu; hapa inahusu kubaki umevaa khuff wakati wa safari.
Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba msafiri anaruhusiwa kupangusa juu ya khuff zake wakati wa kutawadha badala ya kuzivua, kwa muda wa siku tatu na usiku wake. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanatambua muda huu wa safari wa kupangusa juu ya khuff; kwa mujibu wa maelezo yanayokubalika kwa wengi, muda huanza wakati wa kupangusa kwa mara ya kwanza baada ya kutenguka kwa udhu.
- Unaposafiri, tumia ruhusa inayoruhusiwa na upanguze juu ya khuff zinazofaa wakati wa kutawadha.
- Jifunze masharti na muda wa hukumu hii kabla ya kuitegemea katika ibada zako za kila siku.
- Ichukulie ruhusa inayoruhusiwa kuwa ni wepesi ndani ya ibada ya Kiislamu, si sababu ya kupuuza udhu.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.