Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 142

Imepokelewa na Abdullah ibn Amr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Qutaybaalimhadithia an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Mansurمَنْصُورٍ
  4. 4Hilal ibn Yisafهِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ
  5. 5Abu Yahyaأَبِي يَحْيَى
  6. 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Qutaybah, akasema: Alituhadithia Jarir, kutoka kwa Mansur, kutoka kwa Hilal bin Yisaf, kutoka kwa Abu Yahya, kutoka kwa Abdullah bin Amr, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema: 'Timizeni wudhu.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ anahimiza kutawadha kikamilifu na kwa uangalifu.

Maelezo ya maneno magumu
Udhu

Utakaso wa ibada ulioamrishwa ambao Waislamu hufanya kabla ya swala, miongoni mwa mambo mengine.

Kwa makini

Kufanya utakaso kwa uangalifu na ukamilifu, bila kuacha sehemu yoyote.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa katika amri hii hitimisho kwamba Mwislamu anapaswa kukamilisha udhu kwa uangalifu na kuosha kikamilifu viungo vilivyoamrishwa. Maneno haya yanasisitiza ukamilifu; yenyewe hayathibitishi kwamba kila kiungo lazima kioshwe mara tatu. Madhehebu yanajadili kurudia mara za kuosha kwa kuzingatia riwaya za ziada na maelezo ya kifiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika kila udhu, chukua muda kuosha kikamilifu viungo vyote vilivyoamrishwa.
  2. Hakikisha maji yanafika kwenye ngozi na usiache sehemu yoyote.
  3. Tawadha kwa makini, hata unapokuwa na haraka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.