Kitabu cha Qiyam Al-Laili na Sala za Kujitolea Mchana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1786

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Qiyam Al-Laili na Sala za Kujitolea Mchana
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Da'if (dhaifu)
  1. 1Ahmad ibn Nasralimhadithia an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ
  2. 2Yahya ibn Abu Bukayrيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ
  3. 3Abu Ja'far ar‑Raziأَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ
  4. 4Muhammad ibn al‑Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
  5. 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Ahmad bin Nasr, akasema: Alituambia Yahya bin Abi Bakir, akasema: Alituambia Abu Ja'far ar-Razi, kutoka kwa Muhammad bin al-Munkadir, kutoka kwa Sa'id bin Jubair, kutoka kwa Aishah, kwamba Mtume wa Allah ﷺ alisema: na akataja kama hivyo. Abu Abdurrahman alisema: Abu Ja'far ar-Razi si imara katika hadithi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii haitoi ushahidi wa kujitegemea kuhusu hukumu ya swala ya usiku.

Maelezo ya maneno magumu
Qiyam al-layl

Swala ya hiari inayoswaliwa usiku.

Si imara katika hadithi

Tathmini ya mpokezi inayoonyesha kuwa riwaya zake hazina uaminifu wa kutosha.

Maoni ya wanazuoni

An-Nasa’i anaonyesha udhaifu wa Abu Ja’far ar-Razi, hivyo njia hii haiwezi kutumika peke yake kama ushahidi wa hukumu. Wanazuoni hutegemeza himizo la swala ya usiku kwenye riwaya za kuaminika; madhehebu manne ya Sunni huona swala ya hiari ya usiku kuwa yenye fadhila, si wajibu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Sali swala ya hiari ya usiku kadiri ya uwezo wako, bila kuiona kuwa wajibu.
  2. Tegemeza hukumu za dini kwenye riwaya za kuaminika, na ukiwa na shaka muulize mwanazuoni mwenye ujuzi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.