Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 188

Imepokelewa na Qays ibn 'Asim. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Qays ibn 'Asim

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَغَرِّ، - وَهُوَ ابْنُ الصَّبَّاحِ - عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ، أَنَّهُ أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Amr ibn Ali, akasema: Aletuelezea Yahya, akasema: Aletuelezea Sufyan, kutoka kwa Al-Agharr — ambaye ni mwana wa As-Sabbah — kutoka kwa Khalifah ibn Husayn, kutoka kwa Qays ibn 'Asim, kwamba aliingia Uislamu, hivyo Mtume ﷺ akamwamuru aoge kwa maji na majani ya sidri.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Qays ibn Asim aliamrishwa kuoga josho la lazima baada ya kusilimu.

Maelezo ya maneno magumu
Ghusl

Josho kamili la ibada ambalo maji humwagwa na kufikishwa mwili mzima.

Sidr

Majani ya mti wa lotus yaliyoongezwa majini ili kusaidia kusafisha.

Kusilimu

Kuamini Uislamu na kujiunga na jamii ya Waislamu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatolea dalili kutokana na riwaya hii kwamba mtu anapoukubali Uislamu huoga josho la lazima, na kwamba sidr inaweza kutumiwa kama kisafishaji. Madhehebu yanatofautiana kuhusu ikiwa josho hili ni wajibu: kwa kawaida madhehebu ya Hanafi na Shafi‘i huliona kuwa jambo linalopendekezwa, ilhali madhehebu ya Maliki na Hanbali huliona kuwa wajibu katika hali fulani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mtu anayesilimu anaweza kuoga josho la lazima kama tendo la kujitakasa na kujitoa kwa ibada.
  2. Tumia vitu vinavyofaa vya kusafishia wakati wa kuoga, huku ukikumbuka kwamba maji ndiyo msingi wa josho la ibada.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu wajibu wa ghusl, omba ushauri kwa mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.