Kitabu cha Jenaza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1982

Imepokelewa na Zayd ibn Arqam. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Jenaza
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Amr ibn Alialimhadithia an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Amr ibn Murraعَمْرُو بْنُ مُرَّةَ
  5. 5Ibn Abu Laylaابْنِ أَبِي لَيْلَى
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَكَبَّرَ عَلَيْهَا خَمْسًا وَقَالَ كَبَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Amr ibn Ali, akasema: Alituhadithia Yahya, akasema: Alituhadithia Shu'bah, akasema: Alinihadithia Amr ibn Murrah, kutoka kwa Ibn Abi Layla, kwamba Zayd ibn Arqam aliiongoza Swala ya Jenaza na akatakbia mara tano, kisha akasema: 'Mtume wa Allah ﷺ alitakbia hivyo.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Zayd ibn Arqam aliswali sala ya jeneza kwa takbira tano, kama alivyofanya Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
Sala ya jeneza

Sala ya pamoja ambayo Waislamu huswali kwa ajili ya mtu aliyefariki.

Takbira

Kutamka ‘Allahu akbar’ — Allah ni Mkubwa zaidi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba takbira tano katika sala ya jeneza ni desturi ya Mtume iliyopokewa kwa uthabiti. Madhehebu yanatofautiana kuhusu idadi ya takbira zinazotolewa kwa kawaida: madhehebu ya Hanafi, Maliki na Shafi'i hutumia takbira nne, ilhali katika madhehebu ya Hanbali takbira tano pia zinatambuliwa kuwa desturi iliyopokewa na inayoruhusiwa. Kwa hiyo, kutajwa kwa takbira tano kunasisitiza kwamba namna hii ina msingi katika Sunnah ya Mtume ﷺ.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze sehemu za kawaida za sala ya jeneza na umfuate imamu.
  2. Tambua kwamba takbira tano zina msingi thabiti katika Sunnah ya Mtume ﷺ, hata ikiwa jamii yako huswali takbira nne kwa kawaida.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.