Kitabu cha Saumu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2139

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Saumu
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، ح وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ، وَهُوَ - ابْنُ عُمَرَ - يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ameniarifu Ubaydullah bin Fadala bin Ibrahim, akasema: Alituarifu Muhammad, akasema: Alitusimulia Muawiyah. Na pia ameniarifu Ahmad bin Muhammad bin Al-Mughira, akasema: Alitusimulia Uthman bin Said, kutoka kwa Muawiyah—na maneno hayo ni yake—kutoka kwa Yahya bin Abi Kathir, kwamba Abu Salama alimuarifu kwamba alimsikia Abdullah, ambaye ni mwana wa Umar, akisema: Nilimsikia Rasûlullah ﷺ akisema: 'Mwezi ni siku ishirini na tisa.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mwezi wa mwandamo unaweza kuwa na siku ishirini na tisa.

Maelezo ya maneno magumu
mwezi

Mwezi wa mwandamo katika kalenda ya Kiislamu, ambao huamuliwa kwa kuzingatia awamu za mwezi.

siku ishirini na tisa

Mwezi wa mwandamo unaweza kuisha baada ya siku 29; kisha mwezi unaofuata huanza mwanzo wake unapothibitishwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale huisoma kauli hii pamoja na mapokezi yanayoonyesha kwamba mwezi wa mwandamo unaweza pia kuwa na siku thelathini. Kwa hiyo, maneno haya hayamaanishi kuwa kila mwezi una siku 29 kamili. Katika kuthibitisha Ramadhani na Shawwal, kanuni za kuangalia hilali na kukamilisha siku thelathini ni muhimu; madhehebu ya fiqhi hueleza matumizi yake mahususi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika kalenda ya Kiislamu, zingatia kuwa miezi ya mwandamo inaweza kuwa na siku 29 au 30.
  2. Kwa mwanzo na mwisho wa Ramadhani, fuata mwongozo unaotambuliwa wa jumuiya yako na wanazuoni wenye mamlaka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.