Kitabu cha Saumu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2285

Imepokelewa na Abdur-Rahman ibn Awf. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Saumu
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdur-Rahman ibn Awf

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْخَيَّاطِ، وَأَبُو عَامِرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Muhammad bin Yahya bin Ayyub, akasema: Tumehadithiwa na Hammad bin Al-Khayyat na Abu Amir, wote walisema: Tumehadithiwa na Ibn Abi Dhi'b, kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Abu Salamah, kutoka kwa 'Abdur-Rahman bin 'Awf, aliyasema:

"Mfungaji aliye safarini ni sawa na asiye funga akiwa makazi."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii dhaifu inalinganisha kufunga safarini na kutofunga nyumbani.

Maelezo ya maneno magumu
msafiri

Mtu aliye safarini ambaye, kwa mujibu wa sheria za Kiislamu, anaweza kutumia ruhusa za safari.

mkazi

Mtu aliyeko mahali anapoishi na ambaye hahesabiwi kuwa msafiri.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili uchaguzi wa kufunga safarini kwa kuzingatia riwaya zenye nguvu zaidi na hali za msafiri. Madhehebu manne ya Sunni yanatambua ruhusa ya safari ya kuahirisha swaumu na kulipa siku hizo baadaye; kauli hii dhaifu peke yake haibatilishi wala haikatazi kufunga safarini.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tathmini kufunga safarini kwa kutumia riwaya sahihi na maarifa ya kuaminika.
  2. Tumia ruhusa ya safari ikiwa kufunga kunakulemea, kisha lipa siku ulizokosa baadaye.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu hali ya safari yako, omba ushauri kwa mwanazuoni mwenye ujuzi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.