Kitabu cha Saumu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2292

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Saumu
سنن النسائي

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ قُلْتُ لِمُجَاهِدٍ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ وَيُفْطِرُ ‏.‏

Tafsiri

Humayd ibn Mas'adah ametuarifu, akasema: Sufyan ametuhadithia, kutoka kwa Al-'Awwam ibn Hawshab, aliyese ma: Nilimuuliza Mujahid kuhusu kufunga safari. Akasema: 'Rasûlullah ﷺ alikuwa akifunga wakati mwingine na wakati mwingine hakufunga.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ wakati mwingine alifunga akiwa safarini na wakati mwingine hakufunga.

Maelezo ya maneno magumu
Kufunga safarini

Kujizuia kula na kunywa wakati wa mchana ukiwa safarini katika mwezi wa Ramadhani.

Kutofunga

Kutumia ruhusa inayoruhusiwa ya kuahirisha saumu wakati wa safari na kuzilipa siku hizo baadaye.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba msafiri anaweza kufunga katika Ramadhani, lakini pia anaweza kutumia ruhusa hiyo na kuzilipa siku hizo baadaye. Uamuzi hutegemea hali na uwezo wa mtu: kufunga si bora katika kila hali, na mtu hapaswi kukataa ruhusa ya kidini inapomletea wepesi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiwa safarini, tathmini kwa uaminifu kama kufunga kunakulemea na utumie ruhusa inayoruhusiwa ikiwa itakupunguzia ugumu.
  2. Mtu anayefunga safarini pia anafuata jambo linaloruhusiwa; kwa hiyo heshimu uchaguzi wa wasafiri wengine.
  3. Lipa baadaye siku za Ramadhani ulizokosa ikiwa hukufunga safarini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.