Kitabu cha Saumu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2329

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Saumu
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُجَاهِدٍ، وَأُمِّ كُلْثُومٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَ ‏ "‏ هَلْ عِنْدَكُمْ طَعَامٌ ‏"‏ ‏.‏ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَقَدْ رَوَاهُ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ‏.‏

Tafsiri

Ameniarifu Amr ibn Yahya ibn al-Harith, akasema: Alituhabiria al-Mu'afa ibn Sulayman, akasema: Alituhabiria al-Qasim, kutoka kwa Talhah ibn Yahya, kutoka kwa Mujahid na Umm Kulthum kwamba Rasūlullah ﷺ aliingia kwa Aishah na kusema:

"Je, mna chakula?" Kama hivyo. Abu Abdurrahman alisema: Na pia imeripotiwa na Simak ibn Harb, alisaye: Mwanamume mmoja alinitaarifu kutoka kwa Aishah bint Talhah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alimuuliza Aisha kama kulikuwa na chakula nyumbani.

Maelezo ya maneno magumu
Riwaya inayofanana

Msimulizi anaashiria toleo lililotajwa awali lenye maudhui yanayofanana.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya zenye nguvu kuhusu funga ya hiari kwamba inaruhusiwa kuikatiza; maelezo yanatofautiana baina ya madhehebu ya fiqhi. Riwaya hii dhaifu peke yake si ushahidi huru wa hukumu ya kisheria. Riwaya sahihi ya Aisha katika al-Bukhari ndiyo msingi katika suala hili.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fanya ibada za hiari kwa bidii, huku ukizingatia unafuu unaoruhusiwa na vyanzo vinavyoaminika.
  2. Usiweke hukumu ya dini kwa kutegemea riwaya hii dhaifu pekee; rejea riwaya sahihi yenye nguvu kwa jambo hilo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.