Sunan an-Nasa'i, hadithi 2345
Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Al‑Qasim ibn Zakariyyaalimhadithia an‑Nasa'iالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا
- 2Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 3Ya'qubيَعْقُوبُ
- 4Ja'farجَعْفَرٍ
- 5Sa'idسَعِيدٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.
Riwaya
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُفْطِرُ أَيَّامَ الْبِيضِ فِي حَضَرٍ وَلاَ سَفَرٍ .
Alituarifu Al-Qasim bin Zakaria, akasema: Alituambia Ubaidullah, akasema: Alituambia Yaqub, kutoka kwa Ja'far, kutoka kwa Sa'id, kutoka kwa Ibn Abbas, alisema: Mjumbe wa Allah ﷺ hakua akifungua mfungo siku za Al-Bid, iwe akiwa mkazi au msafiri.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ibn Abbas anasimulia kwamba Mtume ﷺ aliendelea kufunga Siku Nyeupe.
Siku zilizo katikati ya mwezi wa mwandamo wa Kiislamu, kwa kawaida tarehe 13, 14 na 15.
Maandishi yanaeleza kwamba, kulingana na riwaya hii, aliendelea kufunga akiwa nyumbani na pia njiani.
Wanazuoni huona funga ya hiari kuwa inapendekezwa, si wajibu. Ushauri unaojulikana wa kufunga siku tatu kila mwezi unategemea riwaya zenye nguvu; mnyororo huu dhaifu hauwezi kuthibitisha peke yake kwamba kufunga Siku Nyeupe wakati wa safari ni wajibu au kwamba lazima kuendelezwe kila wakati. Madhehebu ya fiqhi hujadili funga ya hiari ya msafiri kwa kuzingatia kanuni za jumla za safari na funga.
- Chagua ratiba ya funga ya hiari inayolingana na afya yako na majukumu yako ya kila siku.
- Unaposafiri, zingatia kanuni za funga na uwezo wako.
- Usithibitishe wajibu wa kidini kwa kutegemea mnyororo huu dhaifu wa upokezi.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.