Kitabu cha Saumu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2375

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Saumu
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي وَعُقْبَةُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَامَ الأَبَدَ فَلاَ صَامَ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Al-Abbas bin Al-Walid, akasema: Alituambia baba yangu na Uqbah, kutoka kwa Al-Awza'i, alisema: Aliniambia Ata, alisema: Aliniambia mtu aliyemsikia Ibn Umar akisema: Mtume ﷺ alisema: 'Aliyefunga siku zote bila kukoma, basi hajafunga.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Anayefunga kila siku bila kukatiza anakosa uwiano uliokusudiwa wa saumu.

Maelezo ya maneno magumu
kufunga milele

Kufunga kila siku bila kuacha siku yoyote.

hajafunga

Onyo kali: kufunga huku bila kukatiza hakutimizi aina ya saumu yenye uwiano iliyokusudiwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaelewa kauli hii kuwa inakataa saumu ya hiari kila siku ya mwaka. Wanaifafanua kwa kuihusisha na riwaya zinazopendekeza utaratibu wenye uwiano, kama kufunga siku moja na kutofunga siku inayofuata. Madhehebu yanatambua saumu ya hiari, lakini huiweka ndani ya mipaka ya Sunnah, bila kupuuza haki na wajibu wa lazima.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usifanye saumu ya hiari kuwa wajibu wa kila siku kwako; tenga nafasi ya kupumzika na kutimiza majukumu mengine.
  2. Chagua utaratibu wa saumu unaoweza kuudumisha kwa muda mrefu na unaoheshimu mwongozo wa Mtume ﷺ.
  3. Hakikisha ibada za ziada haziathiri afya yako, familia yako au wajibu wako wa lazima.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.