Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 28

Imepokelewa na Hudhayfah ibn al-Yaman. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَمَنْصُورٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ‏.‏ قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ ‏.‏

Tafsiri

Sulaiman bin Ubaidullah ametuarifu, akasema: Bahz ametuarifu, akasema: Shu'bah ametuarifu, kutoka kwa Sulaiman na Mansur, kutoka kwa Abu Wa'il, kutoka kwa Hudhaifah, kwamba Mtume ﷺ alitembea hadi kwenye jalala la watu na akaomba haja akiwa amesimama. Sulaiman alisema katika hadithi yake:

"Na alifuta juu ya khuff zake," lakini Mansur hakutaja kufuta.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikojoa akiwa amesimama na akapaka juu ya khuff zake za ngozi.

Maelezo ya maneno magumu
Mahali pa kutupia taka

Mahali ambapo watu walikusanya taka zao.

Khuff

Vifuniko vya ngozi vinavyofunika miguu.

Kupaka juu ya khuff

Kupitisha mikono yenye unyevunyevu juu ya vifuniko vya ngozi wakati wa udhu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa kutokana na riwaya hii kuwa kukojoa ukiwa umesimama kunaruhusiwa, mradi mtu ajilinde na michirizi na ahifadhi stara yake. Kutajwa kwa kupaka juu ya khuff kunaunga mkono ruhusa ya kupitisha mikono juu ya vifuniko vinavyofaa vya ngozi wakati wa udhu. Njia mbili za riwaya zinatofautiana kuhusu nyongeza hiyo: Sulaiman ameitaja, Mansur hakuitaja; kutokuwepo kwake katika njia moja hakukanushi kutajwa kwake katika njia nyingine.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapokojoa, jilinde dhidi ya michirizi na uzingatie mazingira yako.
  2. Jifunze masharti ya kupaka juu ya khuff ili utumie ruhusa hii kwa usahihi wakati wa udhu.
  3. Linganisha njia za riwaya kwa uangalifu: nyongeza katika njia moja inaweza kukosekana katika nyingine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.