Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3039

Imepokelewa na Urwah ibn Mudarris. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Urwah ibn Mudarris

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، وَدَاوُدَ، وَزَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا بِالْمُزْدَلِفَةِ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى مَعَنَا صَلاَتَنَا هَذِهِ هَا هُنَا ثُمَّ أَقَامَ مَعَنَا وَقَدْ وَقَفَ قَبْلَ ذَلِكَ بِعَرَفَةَ لَيْلاً أَوْ نَهَارًا فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Saeed bin Abdur-Rahman ametuarifu, akasema: Sufyan ametuhadithia, kutoka kwa Ismail, Daud, na Zakaria, kutoka kwa Ash-Sha'bi, kutoka kwa Urwah bin Mudarris, alisema: Nilimwona Rasûlullah ﷺ akiwa amesimama Muzdalifah na akasema:

"Yeyote aliyeswali pamoja nasi swala hili hapa, kisha akasimama pamoja nasi, huku akiwa amesimama kabla ya hapo Arafah usiku au mchana, basi Hajj yake imekamilika."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kusimama Arafat kwa njia sahihi, kisha kukaa Muzdalifah, kunakamilisha hija.

Maelezo ya maneno magumu
Arafat

Uwanda ambao mahujaji wanapaswa kusimama siku ya Arafat wakati wa hija.

Muzdalifah

Mahali kati ya Arafat na Mina ambapo mahujaji hukaa baada ya Arafat.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanatoa kutokana na riwaya hii kuwa kusimama Arafat ni sehemu ya lazima ya hija, na kwamba mwenye kuhiji lazima awe amefika Arafat kabla ya alfajiri ya siku ya Idi ya Adh-ha. Kutajwa kwa usiku au mchana kunaonyesha kuwa kusimama huko kunakubalika ndani ya kipindi hicho; anayefika mchana hubaki hadi baada ya jua kutua, kwa mujibu wa maoni mashuhuri ya kifiqhi. Sala na kukaa Muzdalifah vinaonyesha umuhimu wa kituo hiki, lakini madhehebu yanatofautiana kuhusu hadhi yake halisi ya kisheria na muda unaotakiwa wa kukaa huko.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Panga safari yako ili ufike Arafat kwa wakati; kusimama huko ni sehemu ya lazima ya hija.
  2. Wakati wa hija, fuata mpangilio uliowekwa na uzingatie umuhimu wa Muzdalifah kama kituo baada ya Arafat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.