Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3084

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِذَا رَمَى الْجَمْرَةَ فَقَدْ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَىْءٍ إِلاَّ النِّسَاءَ ‏.‏ قِيلَ وَالطِّيبُ قَالَ أَمَّا أَنَا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَضَمَّخُ بِالْمِسْكِ أَفَطِيبٌ هُوَ

Tafsiri

Amr ibn Ali alituarifu, akasema: Yahya alituhadithia, akasema: Sufyan alituhadithia, kutoka kwa Salamah ibn Kuhayl, kutoka kwa Al-Hasan Al-Urani, kutoka kwa Ibn Abbas, alisema:

"Mhujaji akisha tupia Jamrah, kila kitu kinakuwa halali kwake isipokuwa wanawake (kujamiiana)." Akasemwa: "Na manukato?" Akajibu: "Kwangu mimi nimemwona Rasulallah ﷺ akijipaka uturi wa miski sana — je, hiyo si manukato?"

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Baada ya kurusha mawe kwenye Jamrah, kila kitu kinaruhusiwa isipokuwa tendo la ndoa.

Maelezo ya maneno magumu
Jamrah

Mojawapo ya maeneo yaliyoko Mina ambako mahujaji hurusha vijiwe wakati wa hajj.

tahallul

Kutoka katika hali ya ihram, na hivyo kuondolewa kwa vizuizi vya hajj.

miski

Manukato; Ibn Abbas anataja harufu ya Mtume ﷺ katika kujibu swali kuhusu manukato.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii kuhusiana na kuondoka kwa sehemu katika ihram kwa mara ya kwanza: kwa mujibu wa Ibn Abbas, baada ya kurusha mawe vizuizi vingi huondolewa, lakini tendo la ndoa hubaki limekatazwa hadi mtu afikie kuondoka kikamilifu katika ihram. Mafakihi wanatofautiana kuhusu mpangilio na masharti kamili ya ibada hizo, na kuhusu tafsiri ya rejeo la manukato. Rejeo hilo husomwa pamoja na riwaya zinazohusu matumizi ya manukato na Mtume ﷺ wakati wa hajj; si ruhusa ya jumla ya kutumia manukato wakati wowote mtu anapokuwa katika ihram.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kabla ya hajj, jifunze vizuizi vinavyohusika katika kila hatua ya ihram na ufuate mwongozo wa fiqhi unaoaminika.
  2. Tofautisha kuondoka kwa sehemu katika ihram na kuondoka kikamilifu; tendo la ndoa hubaki limekatazwa hadi masharti ya kuondoka kikamilifu yatimizwe.
  3. Weka kanuni za matumizi ya manukato wakati wa ihram kwa kuzingatia riwaya zote zinazohusika kwa pamoja, si tamko moja lililotolewa peke yake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.