Kitabu cha Ndoa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3379

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ وَبَنَى بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعٍ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Ahmad bin Sa'd bin Al-Hakam bin Abi Maryam, akasema: Alituambia mjomba wangu, akasema: Alituambia Yahya bin Ayyub, akasema: Aliniarifu 'Umarah bin Ghaziyyah, kutoka kwa Muhammad bin Ibrahim, kutoka kwa Abu Salamah bin 'Abd al-Rahman, kutoka kwa 'Aishah, alisema: Rasûlullah ﷺ alinioa mimi nilipokuwa na miaka sita, na akaingia nami ndani (akatimiza ndoa) nilipokuwa na miaka tisa.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha anasimulia kwamba ndoa yake na Mtume ﷺ ilifungwa akiwa na umri mdogo.

Maelezo ya maneno magumu
alinioa

Hapa inamaanisha kufungwa kwa mkataba wa ndoa.

ndoa ilianza

Inamaanisha kwamba maisha ya wanandoa yalianza.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale huijadili riwaya hii kama taarifa kuhusu ndoa ya Aisha na kama habari ya kihistoria; hawaichukulii kuwa ruhusa ya jumla ya kutumia mazingira au hukumu za ndoa hiyo bila kuzingatia vyanzo vya sheria ya Kiislamu. Madhehebu hutathmini masuala ya ndoa kwa kuzingatia matini, masharti na kanuni za kisheria zinazohusika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma taarifa za kihistoria kwa makini na tofautisha maelezo ya tukio na kanuni ya jumla ya kisheria.
  2. Kwa maswali kuhusu ndoa na sheria ya Kiislamu, wasiliana na wanazuoni wenye sifa na uchunguze vyanzo husika katika muktadha wake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.