Kitabu cha Talaka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3513

Imepokelewa na Umm Salamah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Talaka
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umm Salamah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِأَيَّامٍ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَزَوَّجَ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Abdul-A'la bin Wasil bin Abdul-A'la, akasema: Alituhabiria Yahya bin Adam, kutoka kwa Sufyan, kutoka kwa Yahya bin Sa'id, kutoka kwa Sulayman bin Yasar, kutoka kwa Kurayb, kutoka kwa Umm Salamah; na Muhammad bin Amr, kutoka kwa Abu Salamah, kutoka kwa Kurayb, kutoka kwa Umm Salamah, aliyese ma: Subay'ah alijifungua siku chache baada ya kifo cha mumewe, hivyo Rasûlullah ﷺ alimuamuru aolewe.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mjane anayejifungua muda mfupi baada ya mumewe kufariki anaweza kuolewa tena.

Maelezo ya maneno magumu
eda

Muda wa kusubiri uliowekwa baada ya talaka au kifo cha mwenzi wa ndoa.

kuolewa tena

Kuingia katika ndoa mpya baada ya muda wa kusubiri unaotakiwa kuisha.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa hitimisho kutokana na riwaya hii kwamba eda ya mwanamke mwenye mimba huisha mara tu anapojifungua, hata kama mumewe amefariki na akajifungua siku chache tu baadaye. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanakubali hukumu hii; baada ya kujifungua anaweza kuolewa tena, mradi hakuna kizuizi kingine.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mwanamke mwenye mimba ambaye mumewe amefariki anaweza kumuuliza mwanazuoni mwenye ujuzi kuhusu eda yake.
  2. Kujifungua kunaweza kumaliza muda wa kusubiri, hata kukitokea muda mfupi baada ya kifo cha mume.
  3. Jadili ndoa mpya baada tu ya kuthibitisha kuwa muda wa kusubiri uliowekwa umeisha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.