Utangulizi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3920

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Utangulizi
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُخَابَرَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ‏.‏‏ جَمَعَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْحَدِيثَيْنِ فَقَالَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ‏.‏‏

Tafsiri

Aliniarifu Muhammad bin Amir, akasema: Alituambia Surayj, akasema: Alituambia Muhammad bin Muslim, kutoka kwa Amr bin Dinar, kutoka kwa Jabir, alisema:

"Mtume wa Allah ﷺ alinikataza Al-Mukhabarah, Al-Muhaqalah na Al-Muzabanah." Sufyan bin Uyaynah aliunganisha hadithi hizo mbili na kusema: Kutoka kwa Ibn Umar na Jabir.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza aina tatu za ubadilishanaji wa kilimo zenye matokeo yasiyo wazi.

Maelezo ya maneno magumu
Al-mukhabarah

Aina ya kilimo ambapo ardhi hukodishwa kwa sehemu iliyokubaliwa ya mavuno.

Al-muhaqalah

Uuzaji ambapo nafaka zilizo shambani hubadilishwa kwa kiasi cha nafaka kilichopimwa.

Al-muzabanah

Kubadilishana matunda mabichi yaliyo kwenye mti kwa kiasi kilichopimwa cha matunda yaliyokaushwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa fiqhi wa kale walielewa kutokana na katazo hili kwamba miamala yenye kutokuwa na uhakika mkubwa kuhusu kiasi au malipo ya kubadilishana inapaswa kuepukwa. Ufafanuzi kamili na vighairi vya aina hizi za kilimo hutofautiana kati ya madhehebu; mwongozo wa pamoja ni kuweka masharti ya ubadilishanaji wazi na kuzuia dhuluma inayotokana na kutokuwa wazi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika mkataba wa kilimo au biashara, bainisha mapema na kwa uwazi kitakachotolewa na namna malipo ya ubadilishanaji yatakavyowekwa.
  2. Epuka miamala ambayo kiasi au thamani ya mwisho hutegemea sana mavuno yasiyo na uhakika.
  3. Unapotumia ufadhili wa Kiislamu, hakikisha masharti yanaeleweka na pande zote mbili zinatendewa kwa haki.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.