Kitabu cha Kutenda Wema kwa Wanawake · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3952

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Kutenda Wema kwa Wanawake
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عَبْدَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ هُدَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَوْحَى اللَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مَعَهُ فَقُمْتُ فَأَجَفْتُ الْبَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فَلَمَّا رُفِّهَ عَنْهُ قَالَ لِي ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ إِنَّ جِبْرِيلَ يُقْرِئُكِ السَّلاَمَ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Imetuhabiriwa na Muhammad bin Adam, kutoka kwa Abdah, kutoka kwa Hisham, kutoka kwa Salih bin Rabi'ah bin Hudayr, kutoka kwa Aishah, alisema:

"Allah alimshushia Ufunuo Mtume ﷺ huku mimi nikiwa pamoja naye, hivyo nikasimama na kufunga mlango kati yetu. Wakati mzigo wa Ufunuo ulipokuwa umeondolewa kwake, aliniambia: 'Ewe Aishah, Jibril anakutumia salamu za Salam.'"

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jibril alimsalimu Aisha kwa niaba ya Allah kupitia kwa Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
Ufunuo

Ujumbe ambao Allah alimjulisha Mtume Wake.

Salamu

Salamu ya amani na usalama.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatambua heshima ya pekee ya Aisha kwa msingi wa riwaya Sahihi inayosema Jibril alimfikishia salamu. Toleo hili dhaifu haliongezi kanuni ya pekee; wanazuoni hutegemea ushahidi unaoaminika wanapotoa hukumu za imani na sheria. Madhehebu manne ya fiqhi hayatoi amri wala katazo maalumu kutokana na riwaya hii.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Mzungumzie Aisha kwa heshima na utambue nafasi yake ya pekee katika utamaduni wa Kiislamu.
  2. Thibitisha uaminifu wa riwaya kabla ya kutoa hukumu ya kidini kutokana nayo.
  3. Jibu salamu kwa wema na uwatakia wengine amani na ustawi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.