Sunan an-Nasa'i, hadithi 4098
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ .
Tumeambiwa na Is-haq ibn Ibrahim, akasema: Tumeelimishwa na Abdur-Razzaq, kwa mnyororo huu wa usimulizi, mfano wake, lakini hakukuinua (hakukuhusisha kwa Nabii ﷺ).
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mpokezi alisimulia maana ileile, lakini hakuihusisha na Mtume ﷺ.
Mfuatano wa wapokezi waliopitisha habari kutoka kwa mtu mmoja hadi mwingine.
Habari isiyohusishwa na kauli au tendo la Mtume ﷺ, bali huishia kwa mpokezi wa awali.
Wasomi wa hadithi huchunguza ikiwa habari inahusishwa na Mtume ﷺ au inaishia kwa Swahaba au mpokezi mwingine. Tofauti hii ni muhimu katika kutathmini chanzo na nguvu ya ushahidi; habari isiyoinuliwa kwa Mtume ﷺ haipaswi kunukuliwa kama kauli ya Mtume ﷺ bila ushahidi.
- Unaponukuu kauli ya kidini, hakikisha chanzo chake na inahusishwa na nani.
- Eleza kwa uangalifu habari inapoishia kwa Swahaba, na usiihusishe na Mtume ﷺ bila msingi.
- Thamini uainishaji sahihi wa chanzo: tofauti ndogo katika mlolongo inaweza kubadili maana ya riwaya.
Riwaya hii inatoa muktadha wa maana kwa taarifa kwamba maana ileile ilipokelewa kupitia mlolongo mwingine bila kuhusishwa na Mtume ﷺ.
Sunan an-Nasa'i · #4099 (Sahih Muquf)Riwaya hii pia imewasilishwa kama kauli ya Ibn az-Zubayr, na inaonyesha kwa nini ni muhimu kutofautisha habari ya Swahaba na kauli ya Mtume ﷺ.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.