Kitabu cha Al-Bay'ah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4150

Imepokelewa na 'Ubadah bin As-Samit. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Al-Bay'ah
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na 'Ubadah bin As-Samit

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ، قَالَ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْعُسْرِ وَالْيُسْرِ ‏.‏ وَذَكَرَ مِثْلَهُ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Isa bin Hammad, akasema: Alituarifu Al-Layth, kutoka kwa Yahya bin Sa'id, kutoka kwa 'Ubadah bin Al-Walid bin 'Ubadah bin As-Samit, kutoka kwa baba yake, kwamba 'Ubadah bin As-Samit alisema:

"Tulimpa bay'ah Rasûlullah ﷺ ya kusikia na kutii katika wakati wa shida na raha." Na alitaja kama hivyo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Maswahaba walimwahidi Nabii ﷺ utii katika hali nzuri na ngumu.

Maelezo ya maneno magumu
kiapo cha utii

Ahadi nzito ya uaminifu na mshikamano.

kusikiliza na kutii

Kuwa tayari kufuata uongozi halali ndani ya mipaka ya maagizo ya Allah.

ustawi na dhiki

Wakati hali ni nzuri na wakati ni ngumu pia.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba uaminifu kwa kiongozi halali hauhusu tu nyakati ambazo jambo hilo ni rahisi au lina manufaa. Utii una mipaka ya yaliyoruhusiwa: kiumbe hatitiiwi kwa kumuasi Muumba. Kwa hiyo, riwaya hii inasisitiza mshikamano wa kijamii pamoja na mipaka yake ya kidini.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Shikamana na makubaliano halali, hata yanapohitaji juhudi au subira.
  2. Fuata mamlaka katika mambo yanayoruhusiwa, lakini usitii amri ya kutenda dhambi.
  3. Changia mshikamano kwa kushughulikia mizozo kwa heshima na kwa kufuata kanuni za haki.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.