Kitabu cha Ghuslu na Tayammum · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 416

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ghuslu na Tayammum
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ هَذَا فَإِذَا تَوْرٌ مَوْضُوعٌ مِثْلُ الصَّاعِ أَوْ دُونَهُ فَنَشْرَعُ فِيهِ جَمِيعًا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي بِيَدَىَّ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَمَا أَنْقُضُ لِي شَعْرًا ‏‏.‏‏

Tafsiri

Swaid bin Nasr alituarifu, akasema: Abdullah alituarifu, kutoka kwa Ibrahim bin Tahman, kutoka kwa Abi az-Zubayr, kutoka kwa Ubaid bin Umair, kwamba Aishah alisema:

"Nilikuwa naoga mimi na Rasûlullah ﷺ kutoka katika chombo hiki—ambacho kilikuwa na kipimo cha Sa'a au kidogo zaidi. Tulianza kuchukua maji pamoja, nami nilimwaga maji juu ya kichwa changu kwa mkono wangu mara tatu bila kufungua nywele zangu."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha na Mtume ﷺ walifanya ghusl kwa kutumia maji machache.

Maelezo ya maneno magumu
ghusl

Josho kamili la kiibada linalohitajika kwa aina fulani za ibada.

sa’

Kipimo cha jadi cha ujazo wa vitu vikavu na vimiminika.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hadithi hii kwamba ghusl inaweza kuwa sahihi kwa maji kidogo, mradi maji yafikie mwili. Kutajwa kwamba Aisha hakuzilegeza nywele zake kunaunga mkono kuwa si lazima kufungua nywele zilizosukwa wakati wa ghusl ikiwa maji yanafika kwenye mizizi ya nywele na ngozi ya kichwa. Madhehebu ya fiqhi yanajadili masharti yake kwa undani; jambo la msingi ni kuosha mwili wote, si kutumia kiasi maalumu cha maji.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usitumie maji mengi zaidi ya yanayohitajika ili ghusl itimizwe kikamilifu.
  2. Usilegeze nywele zilizosukwa bila sababu ikiwa maji yanafika kwenye ngozi ya kichwa na mizizi ya nywele.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.