Kitabu cha Ad-Dahaya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4378

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Ad-Dahaya
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، - وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ - وَأَبُو جَعْفَرٍ - يَعْنِي النُّفَيْلِيَّ - قَالاَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَذْبَحُوا إِلاَّ مُسِنَّةً إِلاَّ أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Abu Dawud, Sulaiman bin Saif ametuarifu akisema: Al-Hassan — naye ni Ibn A'yan — na Abu Ja'far — akimaanisha An-Nufaili — wamesema: Zuhair ametuhadithia akisema: Abu Az-Zubair ametuhadithia kutoka kwa Jabir aliyese ma: Rasūlullah ﷺ amesema:

"Msichinje isipokuwa mnyama aliyeitwa Musinnah (mwenye umri uliofikia kiwango), isipokuwa ikiwa ni vigumu kwenu, basi chinjeni Jadh'ah (kondoo mdogo) ya kondoo."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kunapokuwa na ugumu, riwaya inataja kondoo mchanga kama mbadala wa mnyama mzima wa kuchinjwa kwa kafara.

Maelezo ya maneno magumu
Musiinnah

Kondoo au mnyama mwingine wa kafara aliyefikia umri unaotakiwa katika fiqhi.

Jadha'ah

Kondoo mchanga ambaye bado hajafikia umri wa musiinnah.

Udhiyah

Kafara inayotolewa na Waislamu wakati wa Idi al-Adha.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili matini hii katika suala la umri wa chini kabisa wa wanyama wa kafara. Wanazuoni wengi wanahitaji musiinnah; kwa kondoo, kulingana na maelezo yanayojulikana, kuna ruhusa ya pekee ya kutumia jadha'ah. Kauli kuhusu ugumu katika riwaya hii dhaifu si hoja inayojitegemea ya kuweka ruhusa ya jumla. Katika hukumu za vitendo, madhehebu huzingatia riwaya zenye nguvu zaidi na hoja zake za kifiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kabla ya kutoa kafara, hakikisha umri na kufaa kwa mnyama kulingana na fiqhi unayofuata.
  2. Chinja mnyama wa kafara baada ya kuswali Swala ya Idi.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu uhalali wa mnyama, omba ushauri kwa mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.