Kitabu cha Muamala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4632

Imepokelewa na Abu Hurairah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Muamala
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Hurairah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ ‏.‏

Tafsiri

Wametuarifu Amr ibn Ali, Yaqub ibn Ibrahim, na Muhammad ibn al-Muthanna, walisema: Alituhadithia Yahya ibn Sa'id, akasema: Alituhadithia Muhammad ibn Amr, akasema: Alituhadithia Abu Salamah, kutoka kwa Abu Hurairah, alisema: "Rasûlullah ﷺ amekataza mauzo mawili katika muamala mmoja."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza kuchanganya makubaliano mawili ya mauzo katika muamala mmoja.

Maelezo ya maneno magumu
miamala miwili katika mauzo moja

Makubaliano mawili tofauti ya mauzo yanaunganishwa katika mkataba mmoja bila kuwekwa wazi ni makubaliano gani yatakayohusika.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanajadili katazo hili, miongoni mwa hali nyingine, katika mauzo yenye bei mbili, kama bei ya chini kwa malipo ya papo hapo na bei ya juu kwa malipo ya baadaye, wakati wahusika hawajaweka wazi bei na namna ya malipo. Madhehebu manne ya Sunni yanasisitiza kwamba mkataba uwe wazi na usiwe na utata wenye madhara; maelezo kuhusu aina mahususi hutofautiana. Katazo hili halimaanishi kwamba kila mauzo yenye chaguo nyingi ni batili: kabla ya kufunga mkataba, makubaliano moja yaliyo wazi lazima yachaguliwe.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kabla ya kila ununuzi, weka wazi bei moja, namna ya malipo na makubaliano ya uwasilishaji.
  2. Omba ufafanuzi ikiwa muuzaji anaunganisha masharti mengi katika ofa moja.
  3. Hifadhi kwa maandishi masharti yaliyokubaliwa ili pande zote zijue walichokubali.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.