Kitabu cha Kukata Mkono wa Mwizi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4973

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kukata Mkono wa Mwizi
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ حَجَّاجٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Nimehabarishwa na Ibrahim ibn al-Hasan, kutoka kwa Hajjaj, akasema: Ibn Jurayj alisema: Abu az-Zubayr alisema kutoka kwa Jabir, kutoka kwa Rasûlullah ﷺ: "Hakuna kukatwa mkono kwa mnyakuzi (mukhtalis)."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kwa kuchukua kitu kwa siri au kwa ghafla, adhabu ya kukatwa mkono haitumiki.

Maelezo ya maneno magumu
al-mukhtalis

Mtu anayenyakua au kuchukua kitu ghafla bila mwenye kitu kutambua.

kukata mkono

Adhabu iliyowekwa katika sheria ya adhabu ya Kiislamu, ambayo inaweza kutekelezwa tu ikiwa masharti yaliyowekwa yametimizwa na mahakama yenye mamlaka imeamua.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa fiqhi wa kale walitofautisha wizi wa siri kutoka mahali pa kuhifadhia vitu na uporaji wa wazi, ubadhirifu na unyang'anyi wa ghafla wa kitu. Riwaya hii inaonyesha kwamba adhabu iliyowekwa ya kukatwa mkono haitumiki kwa kunyakua kitu pekee; hii haimaanishi kuwa tendo hilo linaruhusiwa au halina matokeo mengine ya kisheria. Madhehebu ya fiqhi yanajadili mipaka sahihi na masharti ya adhabu kwa kuzingatia ushahidi mpana zaidi na sifa za tukio husika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usichukue kitu kisicho chako, hata ukidhani hakuna anayekuona.
  2. Tofautisha kukataza wizi kimaadili na masharti makali ya adhabu iliyowekwa.
  3. Waachie mahakama zenye mamlaka tuhuma na adhabu, na heshimu kanuni za kisheria za ushahidi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.