Sunan an-Nasa'i, hadithi 5574
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَالشَّعْبِيِّ، قَالاَ السَّكَرُ خَمْرٌ .
Alituarifu Suwayd ibn Nasr, akasema: Alituarifu Abdullah, kutoka kwa Sharik, kutoka kwa Mughirah, kutoka kwa Ibrahim na Al-Sha'bi, walisema: "Sakar (kinywaji kikali) ni Khamr."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ibrahim na al-Shaʿbi walihesabu vileo vikali kuwa khamr.
Kinywaji kinacholewesha; maana yake hasa hutegemea muktadha.
Kinywaji kinachofunika akili; katika hukumu za Kiislamu, kulewesha ndilo sifa inayohusika.
Kauli hii inanasibishwa kwa Ibrahim na al-Shaʿbi, wala si kauli ya Mtume ﷺ. Wanazuoni hujadili khamr kama jina lisilohusu divai ya zabibu pekee: riwaya sahihi zenye nguvu kuhusu kila kileo ndizo ushahidi katika suala hili. Madhehebu ya fiqhi hukataza vitu vinavyolewesha, lakini mnyororo huu dhaifu pekee hauwezi kuweka hukumu ya kisheria.
- Usihukumu kinywaji kwa jina lake pekee; zingatia kulewesha kama kipimo muhimu.
- Jenga hukumu za dini juu ya ushahidi unaoaminika, na usiifanye riwaya dhaifu kuwa msingi wa amri au katazo maalumu.
- Epuka vileo na uwasaidie wengine waviepuke.
Riwaya hii sahihi inataja kwamba Mtume ﷺ aliulizwa kuhusu vinywaji vinavyolewesha. Inaunga mkono kutathmini vileo kwa kutegemea riwaya zenye nguvu.
Sahih al-Bukhari · #5587 (Sahih)Riwaya hii inazungumzia kutayarisha na kuhifadhi kinywaji, na inaweka mada hiyo katika miongozo mipana ya Mtume ﷺ kuhusu vinywaji.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.