Kitabu cha Vinywaji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5702

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Vinywaji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ السَّعِيدِيِّ، قَالَ حَدَّثَتْنِي رُقَيَّةُ بِنْتُ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، قَالَتْ كُنْتُ فِي حَجْرِ ابْنِ عُمَرَ فَكَانَ يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ مِنَ الْغَدِ ثُمَّ يُجَفَّفُ الزَّبِيبُ وَيُلْقَى عَلَيْهِ زَبِيبٌ آخَرُ وَيُجْعَلُ فِيهِ مَاءٌ فَيَشْرَبُهُ مِنَ الْغَدِ حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ الْغَدِ طَرَحَهُ ‏.‏ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Suwayd, akasema: Alitujulisha Abdullah, kutoka kwa Ubaydullah bin Umar as-Sa'idi, alisema: Alinihadithia Ruqaiyah bint Amr bin Sa'd, akasema:

"Nilikuwa chini ya malezi ya Ibn Umar, na aliwekewa zabibu zilizolowekwa majini ili anywe kesho yake. Kisha zabibu hizo zilikaushwa, zikaongezewa zabibu nyingine, na kumwagiwa maji tena ili anywe kesho yake. Lakini baada ya siku nyingine kupita, alizitupa." Na walitumia hadithi ya Abu Mas'ud Uqbah bin Amr kama hoja.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Umar alikunywa maji ya zabibu kavu yaliyotayarishwa yakiwa mapya, kisha akayamwaga baada ya muda mfupi.

Maelezo ya maneno magumu
Nabidh

Kinywaji kinachotengenezwa kwa kuloweka, kwa mfano, zabibu kavu kwenye maji.

Maji ya zabibu kavu

Maji ambayo zabibu kavu zimelowekwa; yanaweza kuchacha yakiachwa kwa muda mrefu.

Maoni ya wanazuoni

Upokezi unaeleza jinsi Ibn Umar alivyoacha zabibu kavu ziloweke kwa muda mfupi kisha akayamwaga kinywaji hicho. Kwa kuwa mnyororo wa upokezi ni dhaifu, taarifa hii peke yake haiwezi kuweka muda au kanuni ya jumla kuhusu nabidh. Madhehebu ya Sunni hutegemeza katazo la vinywaji vinavyolewesha kwenye dalili zenye nguvu zaidi; upokezi Sahihi unaosema kuwa kila kinywaji kinacholewesha ni haramu ndio msingi katika jambo hili.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiache kinywaji kilicholowekwa ikiwa unaona kinaanza kuchacha au kulewesha.
  2. Jenga amri na makatazo ya dini juu ya dalili zinazotegemeka, na unapokuwa na shaka muulize mwanazuoni mwenye ujuzi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.