Kitabu cha Vinywaji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 5707

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Vinywaji
سنن النسائي

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، ‏{‏ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، ‏}‏ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيذُ الَّذِي يَشْرَبُهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَدْ خُلِّلَ ‏.‏ وَمِمَّا يَدُلُّ عَلَى صِحَّةِ هَذَا حَدِيثُ السَّائِبِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Abu Bakr bin Ali, akasema: Aletuarifu Abu Khaythamah, akasema: Aletuarifu Abdus-Samad, {akasema: Alinitaarifu baba yangu,} kutoka kwa Muhammad bin Juhadah, kutoka kwa Ismail bin Abi Khalid, kutoka kwa Qays bin Abi Hazim, kutoka kwa 'Utbah bin Farqad, akasema: Nabidh ambayo Umar bin Al-Khattab alikuwa akiinywa ilikuwa imegeuka kuwa siki. Na kinachoashiria usahihi wa haya ni hadithi ya As-Sa'ib.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Umar alikunywa nabidh baada ya kubadilika kuwa siki.

Maelezo ya maneno magumu
Nabidh

Kinywaji kinachotengenezwa, kwa mfano, kwa kuloweka tende au zabibu kavu kwenye maji; hukumu zake hutegemea vilivyomo na hali yake.

Siki

Kimiminika chachu kinachotokea kinywaji kinapobadilika kuwa siki.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa katika riwaya hii tofauti kati ya nabidh na siki: kinywaji kilichotajwa kuwa cha Umar kilikuwa kimebadilika na kuwa siki. Maandishi yanaeleza hali hiyo, lakini yenyewe hayatoi kanuni ya jumla kuhusu kila aina ya mabadiliko au kila nabidh. Madhehebu mashuhuri ya fiqhi huhukumu vinywaji vinavyolevya kwa kuzingatia dalili pana zaidi zinazokataza vilevi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tathmini vinywaji kwa hali yake halisi, si kwa jina lililopewa tu.
  2. Tofautisha kinywaji kinacholevya na bidhaa iliyobadilika kuwa siki.
  3. Tafuta maarifa ya kuaminika ikiwa haijulikani kama kinywaji kinalevya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.