Kitabu cha Misikiti · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 727

Imepokelewa na Mutarrif bin Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Misikiti
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Mutarrif bin Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَنَخَّعَ فَدَلَكَهُ بِرِجْلِهِ الْيُسْرَى ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Suwayd bin Nasr, akasema: Aletaarifu Abdullah, kutoka kwa Sa'id al-Jurayri, kutoka kwa Abu al-'Ala' bin ash-Shikhir, kutoka kwa baba yake, aliyeseama: Nilimwona Mtume wa Allah ﷺ akitema mate na kuzifuta kwa mguu wake wa kushoto.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alifuta kohozi alilolitoa kwa kukohoa kwa kutumia mguu wake wa kushoto.

Maelezo ya maneno magumu
kukohoa kohozi

Kutoa kohozi au mate kutoka kooni.

kufuta

Kufagia kohozi ardhini kwa mguu ili kuliondoa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kohozi lililo chini linapaswa kuondolewa kwa uangalifu na msikiti unapaswa kuwekwa safi. Riwaya inataja kutumia mguu wa kushoto, lakini hairuhusu kuacha kohozi kwenye mkeka wa kusalia au sehemu nyingine. Riwaya nyingine kuhusu kohozi katika sehemu ya kuswalia zinasisitiza kwamba linapaswa kuondolewa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiache kohozi sakafuni, kwenye mkeka wa kusalia au mahali ambapo wengine huswali.
  2. Safisha uchafu wowote uliomwagika mara moja na kwa uangalifu ili msikiti ubaki safi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.