Kitabu cha Misikiti · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 735

Imepokelewa na Abdullah ibn Mughaffal. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Misikiti
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Amr ibn Alialimhadithia an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ash'athأَشْعَثَ
  4. 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
  5. 5Abdullah ibn Mughaffalعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Amr ibn Ali, akasema: Alituhadithia Yahya, kutoka kwa Ash'ath, kutoka kwa Al-Hasan, kutoka kwa Abdullah ibn Mughaffal, kwamba Rasūlullah ﷺ alikataza kuswali katika mahali pa kupumzika pa ngamia.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza kuswali mahali ngamia wanapopumzika.

Maelezo ya maneno magumu
Mahali ngamia wanapopumzika

Maeneo ambako ngamia hukaa au hupiga magoti, yakiwemo wanapokunywa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamejadili katazo hili kama tofauti kati ya sehemu za kuswalia: wanazuoni wengi wa fiqhi wamehitimisha kwamba mtu asiswali mahali ngamia wanapopumzika. Madhehebu manne ya Sunni yanatofautiana kuhusu athari ya kisheria na uhalali wa swala inayoswaliwa hapo; hata hivyo, hayachukulii mahali hapo kuwa sehemu ya kawaida inayopendekezwa kwa swala. Kutajwa kwa ngamia pekee hakumaanishi kwamba kila mahali ambapo ngamia aliwahi kusimama ni najisi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Chagua sehemu inayofaa na tulivu kwa swala, na epuka mahali ngamia wanapopumzika.
  2. Weka msikiti na sehemu nyingine za swala safi na zisizo na maeneo ya wanyama kukaa.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu uhalali wa swala katika sehemu fulani, muulize mwanazuoni unayemwamini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.