Kitabu cha Kuanza Sala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 882

Imepokelewa na Wa'il ibn Hujr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Kuanza Sala
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Wa'il ibn Hujr

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى تَكَادَ إِبْهَامَاهُ تُحَاذِي شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Muhammad bin Rafi', akasema: Alituhadithia Muhammad bin Bishr, akasema: Alituhadithia Fitrah bin Khalifah, kutoka kwa Abdul-Jabbar bin Wa'il, kutoka kwa baba yake, kwamba alimuona Mtume ﷺ alipoanza Swala akainua mikono yake hadi vidole vyake vikubwa vikakaribia kulingana na shikio zake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mwanzoni mwa swala, Mtume ﷺ aliinua mikono yake hadi karibu na ncha za chini za masikio yake.

Maelezo ya maneno magumu
ncha za chini za masikio

Sehemu laini zilizo chini kabisa za masikio.

kuanza swala

Kuingia katika swala kwa takbira ya ufunguzi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanajadili riwaya mbalimbali kuhusu kiwango ambacho mikono huinuliwa wakati wa kufungua swala. Maandishi haya yanataja kiwango kilicho karibu na ncha za chini za masikio, lakini kwa kuwa riwaya yake ni dhaifu, kiwango hicho hakijawekwa peke yake kuwa kanuni ya lazima. Riwaya sahihi ya Ibn Umar kuhusu kuinua mikono hadi usawa wa mabega ndiyo msingi wenye nguvu; madhehebu za fiqhi zinakubali kwamba kuinua mikono wakati wa kufungua swala ni sunnah, ingawa zinatofautiana kuhusu namna halisi ya kufanya hivyo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze kitendo cha kufungua swala kutokana na riwaya za kuaminika na ukitekeleze kwa utulivu.
  2. Heshimu tofauti kuhusu kiwango cha kuinua mikono, bila kuwahukumu Waislamu wengine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.