Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 2019
Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
al‑Bukhari-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Muhammad ibn al‑Muthannaal‑Bukhari-க்கு அறிவித்தார்مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4அவரது தந்தைأَبِي
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْتَمِسُوا ".
முஹம்மது பின் அல்-முஸன்னா எங்களுக்கு அறிவித்தார், யஹ்யா எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஹிஷாம் மூலமாக, அவர் கூறினார்: என் தந்தை எனக்கு அறிவித்தார், ஆயிஷா (ரளியல்லாஹு அன்ஹா) வழியாக, நபி ﷺ கூறினார்கள்: "(கத்ர் இரவை) தேடுங்கள்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ லைலத்துல் கத்ர் இரவை முயற்சியுடன் தேடுமாறு ஊக்குவிக்கிறார்.
வழிபாட்டின் மூலம் உட்பட, லைலத்துல் கத்ர் இரவை கவனத்துடன் தேடுமாறு அளிக்கப்படும் ஊக்கமாகும்.
ரமலானில் வரும், இஸ்லாத்தில் மிகுந்த சிறப்புமிக்க ஒரு தனித்துவமான இரவு.
லைலத்துல் கத்ர் இரவைத் தேடுமாறு கூறும் கட்டளை, முயற்சியின்றி அந்த இரவு கிடைத்துவிடும் என்று கருதுவதற்குப் பதிலாக, வழிபாட்டில் முயற்சி செய்ய ஊக்குவிக்கிறது என்று அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர். ஸஹீஹ் அல்-புகாரியில் உள்ள பிற அறிவிப்புகளுடன் இணைத்துப் பார்க்கும்போது, அந்த இரவைத் தேடுவது குறிப்பாக ரமலானின் கடைசிப் பத்து இரவுகளுடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது; எனவே அந்தக் காலத்தில் வழிபாட்டை அதிகரிக்க வேண்டும் என்று மத்ஹபுகள் வலியுறுத்துகின்றன.
- ரமலானின் கடைசிப் பத்து இரவுகளில் தொழுகைக்கும் பிரார்த்தனைக்கும் நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
- விடாமுயற்சியுடன் லைலத்துல் கத்ர் இரவைத் தேடி, பல இரவுகளில் வழிபடுங்கள்.
- உள்ளத் தூய்மையுடன் வழிபட்டு, அல்லாஹ்வின் நற்கூலியை எதிர்பாருங்கள்.
ஆயிஷாவின் இந்த அறிவிப்பு, ரமலானில் லைலத்துல் கத்ர் இரவைத் தேடுவது குறித்து கூடுதல் வழிகாட்டுதலை வழங்குகிறது.
Sahih al-Bukhari · #2016 (Sahih)இந்த அறிவிப்பு லைலத்துல் கத்ர் இரவைத் தேடுவதை ரமலானின் கடைசிப் பத்து இரவுகளுடன் இணைக்கிறது.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)நம்பிக்கையுடனும் நற்கூலியை எதிர்பார்த்தும் லைலத்துல் கத்ர் இரவில் தொழுபவருக்கு மன்னிப்பு வழங்கப்படும் என இந்த ஹதீஸ் வாக்களிக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.