การแต่งงาน · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud หะดีษที่ 2127

รายงานโดย Abdullah ibn Abbas พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Da'if (อ่อน)หนังสือ: การแต่งงาน
سنن أبي داود
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abdullah ibn Abbas

Da'if (อ่อน)

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا كَثِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ ‏.‏

คำแปล

กะษีร ซึ่งหมายถึง อิบนุ อุบัยด์ ได้เล่าให้เราฟัง อะบู ฮัยวะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จากชุอัยบ์ จากฆัยลาน จากอิกริมะฮ์ จากอิบนุ อับบาส ด้วยทำนองเดียวกัน

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

มีการกล่าวถึงอิบนุอับบาสว่าเป็นผู้รายงานในสายรายงานคู่ขนานสายหนึ่ง

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
สายรายงาน

ลำดับผู้รายงานที่ถ่ายทอดข้อความจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง

เดียวกัน

ถ้อยคำนี้อ้างถึงรายงานที่กล่าวไว้ก่อนหน้า แต่ข้อความนี้ไม่ได้แสดงเนื้อหาทั้งหมดของรายงานนั้น

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการใช้การกล่าวถึงสายรายงานคู่ขนานเช่นนี้ในการเปรียบเทียบและประเมินรายงาน ข้อความนี้กล่าวถึงเพียงผู้รายงานและอ้างถึงรายงานก่อนหน้า จึงไม่อาจอนุมานกฎการสมรสเฉพาะเจาะจงจากข้อความนี้ได้ สำนักนิติศาสตร์อิสลามวางกฎที่มีผลผูกพันบนหลักฐานที่ยอมรับได้ ซึ่งรวมถึงรายงานที่เชื่อถือได้ ไม่ได้อาศัยสายรายงานนี้ซึ่งถูกประเมินว่าอ่อนเพียงลำพัง

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เมื่อตรวจสอบข้อวินิจฉัยทางศาสนา ให้พิจารณาทั้งเนื้อหาและความน่าเชื่อถือของสายรายงาน
  2. อย่ากำหนดกฎการสมรสโดยอาศัยสายรายงานที่อ่อนนี้ แต่ควรค้นคว้าหลักฐานที่เชื่อถือได้และปรึกษาคำอธิบายจากผู้เชี่ยวชาญ
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี