ญิฮาด · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud หะดีษที่ 2617

ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย

Maqtuหนังสือ: ญิฮาด
سنن أبي داود

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الْغَزِّيُّ، سَمِعْتُ أَبَا مُسْهِرٍ، قِيلَ لَهُ أُبْنَى ‏.‏ قَالَ نَحْنُ أَعْلَمُ هِيَ يُبْنَى فِلَسْطِينَ ‏.‏

คำแปล

อับดุลลอฮ์ อิบนุ อัมร์ อัล-ฆ็อซซี รายงานว่า: ฉันได้ยินอบู มุชฮิร ถูกถามเกี่ยวกับ 'อุบนา' ท่านกล่าวว่า 'เรารู้ดีกว่า นั่นคือ ยุบนา ในปาเลสไตน์'

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

อบู มุชีรระบุว่าอุบ์นาคือยุบ์นาในปาเลสไตน์

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
อุบ์นา

ชื่อสถานที่ที่มีผู้ถามอบู มุชีรถึง

ยุบ์นา

ชื่อที่อบู มุชีรใช้เรียกสถานที่นั้นในปาเลสไตน์

อบู มุชีร

นักปราชญ์ผู้ได้รับคำถามเกี่ยวกับอุบ์นา

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

รายงานนี้ให้คำอธิบายทางภูมิศาสตร์ โดยอบู มุชีรกล่าวว่าอุบ์นาคือยุบ์นาในปาเลสไตน์ รายงานนี้สนับสนุนความสำคัญของการรู้จักชื่อสถานที่อย่างถูกต้อง แต่ไม่ได้เป็นข้อวินิจฉัยทางกฎหมายอิสระเกี่ยวกับญิฮาด

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. ตรวจสอบชื่อสถานที่และข้อมูลทางภูมิศาสตร์อย่างรอบคอบก่อนถ่ายทอด
  2. แยกแยะข้อมูลทางภูมิศาสตร์ออกจากคำสั่งหรือข้อห้ามทางศาสนา
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี