ประเภทของค่าทดแทนชีวิต · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud หะดีษที่ 4548

ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย

Da'if (อ่อน)หนังสือ: ประเภทของค่าทดแทนชีวิต
سنن أبي داود

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ خَالِدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ مَعْنَاهُ ‏.‏

คำแปล

มูซา บิน อิสมาอีล รายงานว่า วุฮัยบ์ รายงานว่า คอลิด ได้รายงานด้วยสายสืบนี้ด้วยความหมายทำนองเดียวกัน

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

สายรายงานนี้ถ่ายทอดความหมายเดียวกันผ่านคอลิดและสายผู้รายงานที่เป็นที่รู้จัก

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
อิสนาด

สายบุคคลที่ถ่ายทอดรายงานต่อกันมา

ด้วยสายรายงานนี้

ลำดับผู้รายงานชุดเดียวกับรายงานที่กล่าวถึงก่อนหน้า

ความหมายใกล้เคียงกัน

เนื้อหาโดยรวมสอดคล้องกัน แม้ถ้อยคำอาจไม่เหมือนกันทุกประการ

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการหะดีษเปรียบเทียบสายรายงานต่าง ๆ และประเมินความน่าเชื่อถือของแต่ละสายแยกจากกัน การกล่าวว่าสายหนึ่งมีความหมายเดียวกันไม่ได้พิสูจน์ด้วยตัวเองว่าเนื้อหานั้นเป็นของแท้ นักวิชาการในสำนักนิติศาสตร์อิสลามอาศัยหลักฐานที่เชื่อถือได้ในการวางข้อกำหนดที่มีผลผูกพันเกี่ยวกับค่าสินไหมเลือด และไม่นำรายงานที่อ่อนมาใช้เป็นหลักฐานอิสระสำหรับข้อบังคับหรือข้อห้าม

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เมื่อตรวจสอบคำวินิจฉัยทางศาสนา ให้พิจารณาทั้งเนื้อหาและความน่าเชื่อถือของสายรายงาน
  2. อย่ากำหนดข้อบังคับที่มีผลผูกพันเรื่องค่าสินไหมเลือดโดยอาศัยเพียงรายงานที่อ่อน
  3. หากไม่แน่ใจ ให้สอบถามนักวิชาการผู้มีคุณสมบัติเหมาะสมเกี่ยวกับหลักฐานที่แข็งแรงและการนำไปใช้
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี