แบบอย่างของท่านนบี ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud หะดีษที่ 4626

ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: แบบอย่างของท่านนบี ﷺ
سنن أبي داود

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ، قَالَ مَا فَسَّرَ الْحَسَنُ آيَةً قَطُّ إِلاَّ عَلَى الإِثْبَاتِ ‏.‏

คำแปล

ฮิลาล อิบนุ บิชร์ ได้เล่าว่า: อุสมาน อิบนุ อุสมาน ได้บอกเรา โดยอ้างจากอุสมาน อัล-บัตตี ว่า

"อัล-หะซันไม่เคยอธิบายอายะห์ใดในอัลกุรอานเลย เว้นแต่เพื่อเป็นการยืนยัน (ถึงกำหนดสภาวะของอัลลอฮ์)"

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

อัล-หะซันอธิบายโองการอัลกุรอานเพื่อยืนยันเรื่องการกำหนดของพระผู้เป็นเจ้า

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
การกำหนดของพระผู้เป็นเจ้า

ความรู้ พระประสงค์ และการกำหนดของอัลลอฮ์ต่อทุกสิ่งที่เกิดขึ้น

อัล-หะซัน

อัล-หะซัน อัลบัศรี นักวิชาการมุสลิมยุคแรกและนักอรรถาธิบายที่มีชื่อเสียง

การยืนยัน

การสนับสนุนหลักความเชื่อด้วยความหมายของโองการอัลกุรอาน

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

รายงานนี้แสดงให้เห็นว่าอัล-หะซันอธิบายอัลกุรอานให้สอดคล้องกับความเชื่อในการกำหนดของอัลลอฮ์ บรรดานักวิชาการเน้นย้ำว่าควรอ่านโองการอย่างรอบคอบตามบริบท และทำความเข้าใจร่วมกับคำอธิบายที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับวิวรณ์

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. อ่านโองการอัลกุรอานโดยใส่ใจบริบท และอย่าแยกโองการออกจากหลักความเชื่อ
  2. เรียนรู้หลักความเชื่อจากอัลกุรอานและรายงานที่เชื่อถือได้ และหลีกเลี่ยงการตีความอย่างเด็ดขาดโดยปราศจากความรู้
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี