พฤติกรรมทั่วไป · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud หะดีษที่ 5016

รายงานโดย Abdullah ibn Abbas พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Hasan (ดี)หนังสือ: พฤติกรรมทั่วไป
سنن أبي داود
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abdullah ibn Abbas

Hasan (ดี)

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ‏{‏ وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ ‏}‏ فَنَسَخَ مِنْ ذَلِكَ وَاسْتَثْنَى فَقَالَ ‏{‏ إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا ‏}‏ ‏.‏

คำแปล

อะห์มัด บิน มุฮัมมัด อัล-มัรฺวะซี ได้เล่าให้เราฟัง เขากล่าวว่า: อะลี บิน ฮุเซน ได้เล่าให้ฉันฟัง จากบิดาของเขา จากยะซีด อัน-นะฮ์วี จากอิกเราะมะฮ์ จากอิบนุ อับบาส กล่าวว่า: โองการที่ว่า 'และบรรดานักกวีนั้น มีผู้หลงผิดติดตามพวกเขา' นั้นได้รับการยกเลิกและมีการยกเว้นไว้ โดยตรัสว่า 'เว้นแต่บรรดาผู้ที่ศรัทธาและกระทำความดี และรำลึกถึงAllahอย่างมากมาย'

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

กวีผู้ศรัทธาได้รับการยกเว้นเมื่อผลงานของพวกเขากล่าวถึงอัลลอฮ์

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
ผู้หลงผิด

ผู้ที่ติดตามกวีไปสู่ความหลงผิดและความเท็จ

ข้อยกเว้น

การชี้แจงว่าข้อความก่อนหน้าไม่ได้ใช้กับทุกคน

รำลึกถึงอัลลอฮ์บ่อยครั้ง

กล่าวถึงอัลลอฮ์เป็นประจำ และระลึกถึงทางนำกับข้อบัญญัติของพระองค์

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการสรุปว่า บทกวีไม่ได้ถูกตำหนิโดยตัวมันเอง แต่เนื้อหาและจุดมุ่งหมายเป็นสิ่งสำคัญ ข้อยกเว้นในอัลกุรอาน 26:227 กล่าวถึงผู้ศรัทธาที่ประพฤติดีและรำลึกถึงอัลลอฮ์บ่อยครั้ง ดังนั้นบทกวีที่สนับสนุนสัจธรรมและคุณธรรมจึงไม่อยู่ในคำตำหนิโดยทั่วไป สำนักนิติศาสตร์ซุนนีทั้งสี่พิจารณาบทกวีจากเนื้อหาและผลที่ตามมา สิ่งที่ต้องห้ามย่อมไม่กลายเป็นสิ่งอนุญาตเพียงเพราะเขียนออกมาในรูปแบบบทกวี

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. ประเมินบทกวีจากสารและผลที่ตามมา ไม่ใช่เพียงรูปแบบ
  2. ใช้ถ้อยคำและความคิดสร้างสรรค์เพื่อสนับสนุนสัจธรรม ความประพฤติดี และศรัทธา
  3. จัดเวลาเป็นประจำเพื่อทำซิกร์ คือการรำลึกถึงอัลลอฮ์
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี