การละหมาด · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud หะดีษที่ 895

ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย

Da'if (อ่อน)หนังสือ: การละหมาด
سنن أبي داود

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، نَحْوَهُ ‏.‏

คำแปล

มุฮัมมัด บิน ยะห์ยา ได้เล่าให้เราฟัง อับดุร ร็อซซาก ได้เล่าให้เราฟัง จากมะอ์มัร ในทำนองเดียวกัน

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

รายงานนี้ถ่ายทอดฉบับเดียวกับที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ผ่านทางมะอ์มัร

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
ในทำนองเดียวกัน

ถ้อยคำนี้ระบุว่ามะอ์มัรถ่ายทอดฉบับที่คล้ายกับรายงานที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้

สายรายงาน

ลำดับผู้ถ่ายทอดที่รายงานหนึ่งถูกส่งต่อผ่าน

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

ข้อความนี้เป็นคำเสริมสั้น ๆ เกี่ยวกับอิสนาด โดยชี้ถึงการถ่ายทอดที่คล้ายกันผ่านทางมะอ์มัร แต่ไม่ได้กล่าวถึงเนื้อหาของฉบับก่อนหน้านี้ในที่นี้ นักวิชาการประเมินสายรายงานเช่นนี้แยกเป็นรายกรณี ข้อความที่ถูกจัดว่าอ่อนนี้เพียงอย่างเดียวไม่ก่อให้เกิดกฎอิสระสำหรับการละหมาด สำนักนิติศาสตร์ทั้งสี่กำหนดกฎการละหมาดโดยอาศัยหลักฐานที่ยอมรับได้ตามระเบียบวิธีของแต่ละสำนัก

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เมื่อตรวจสอบรายงานทางศาสนา ควรพิจารณาทั้งเนื้อหาและความน่าเชื่อถือของสายรายงาน
  2. อย่าใช้รายงานอ่อนเพียงอย่างเดียวเป็นหลักกำหนดข้อบังคับหรือข้อห้าม แต่ให้ปรึกษาหลักฐานเศาะฮีห์ที่เชื่อถือได้
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี