การล่าสัตว์และการเชือด · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari หะดีษที่ 5517

รายงานโดย Abu Musa al-Ash'ari พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: การล่าสัตว์และการเชือด
صحيح البخاري
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih al-Bukhari ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ يَعْنِي الأَشْعَرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ دَجَاجًا‏.‏

คำแปล

ยะห์ยาได้เล่าให้เราฟัง วะกีอ์ได้เล่าให้เราฟัง จากสุฟยาน จากอัยยูบ จากอบู กิลาบะฮ์ จากซะฮ์ดัม อัล-ญัรมีย์ จากอบู มูซา อัล-อัชอะรีย์ (ขออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยท่าน) ท่านกล่าวว่า: "ฉันได้เห็นท่านนบีﷺ เสวยเนื้อไก่"

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

อบูมูซาเห็นท่านนบี ﷺ รับประทานเนื้อไก่ และการรับประทานเนื้อไก่นั้นอนุญาต

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
ไก่

สัตว์ปีกที่อบูมูซารายงานว่าท่านนบี ﷺ รับประทาน

อบูมูซา อัลอัชอะรี

เศาะฮาบะฮ์ของท่านนบี ﷺ และผู้รายงานหะดีษบทนี้

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการสรุปจากรายงานนี้ว่า การรับประทานเนื้อไก่เป็นสิ่งอนุญาต และการรับประทานก็สอดคล้องกับแนวทางปฏิบัติของท่านนบี รายงานนี้กล่าวถึงกิจวัตรที่อนุญาต ไม่ได้ทำให้การกินเนื้อไก่เป็นข้อบังคับ

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. รับประทานเนื้อไก่ได้อย่างสบายใจ หากปรุงตามหลักฮะลาลและสุขภาพของคุณเอื้ออำนวย
  2. ถือปฏิบัติตามแบบอย่างของท่านนบีที่อนุญาตในฐานะแนวทางที่ควรทำตาม ไม่ใช่ข้อบังคับ
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี