การแต่งกาย · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari หะดีษที่ 5898

รายงานโดย Umm Salama พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: การแต่งกาย
صحيح البخاري
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Umm Salama

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih al-Bukhari ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

وَقَالَ لَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنِ ابْنِ مَوْهَبٍ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، أَرَتْهُ شَعَرَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحْمَرَ‏.‏

คำแปล

อบู นุอัยม์ ได้บอกเราว่า นุศ็อยร์ บิน อะบี อัล-อัชอะษ์ ได้รายงานจาก อิบนุ เมาฮับ ว่า อุมมุ สะละมะห์ ได้ให้เขาดูเส้นผมสีแดงของท่านนบี ﷺ

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

อุมมุสะละมะฮ์เก็บเส้นผมของท่านนบี ﷺ ไว้และนำมาให้ผู้อื่นดู

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
อุมมุสะละมะฮ์

หนึ่งในภรรยาของท่านนบี ﷺ และเป็นเศาะฮาบียะฮ์คนหนึ่ง

เส้นผมสีแดงเรื่อ

เส้นผมของท่านนบี ﷺ ที่มีสีออกแดงเรื่อ

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการมองว่ารายงานนี้เป็นตัวอย่างของความใส่ใจเป็นพิเศษที่บรรดาเศาะฮาบะฮ์มีต่อสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับท่านนบี ﷺ รายงานนี้กล่าวถึงธรรมเนียมปฏิบัติในอดีต มิได้กำหนดด้วยตัวมันเองว่าเป็นหน้าที่ทางศาสนาทั่วไปที่จะต้องเก็บหรือแสดงเส้นผม

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. หวงแหนความรู้และความทรงจำที่ช่วยให้ความรักต่อท่านนบี ﷺ ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
  2. กล่าวถึงท่านนบี ﷺ ด้วยความระมัดระวัง และยึดตามสิ่งที่มีระบุจริงในรายงานที่เชื่อถือได้
  3. แสดงความเห็นคุณค่าต่อตัวอย่างของท่านด้วยการดำเนินชีวิตตามคำสอนและอุปนิสัยที่มีรายงานอย่างน่าเชื่อถือ
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี