การขออนุญาต · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari หะดีษที่ 6300

รายงานโดย Abdullah ibn Abbas พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: การขออนุญาต
صحيح البخاري
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abdullah ibn Abbas

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih al-Bukhari ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

وَقَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قُبِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا خَتِينٌ‏.‏

คำแปล

อิบนุ อิดรีส รายงานจากบิดาของเขา บิดาของเขารายงานจากอบู อิสฮาก อบู อิสฮาก รายงานจากซะอีด บิน ญุบัยรฺ ซะอีด บิน ญุบัยรฺ รายงานจากอิบนุ อับบาส ว่า: ท่านนบีﷺได้สิ้นพระชนม์ในขณะที่ฉันเข้าสุนัตแล้ว

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

อิบนุ อับบาสรายงานว่า เมื่อท่านนบี ﷺ ถึงแก่อสัญกรรม เขาได้เข้าสุหนัตแล้ว

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
เข้าสุหนัตแล้ว

หมายถึงหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศถูกผ่าตัดออก

อิบนุ อิดรีส

ผู้รายงานคนหนึ่งซึ่งถ่ายทอดสายรายงาน

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการใช้รายงานนี้เป็นหลักฐานว่า ในช่วงที่ท่านนบี ﷺ ถึงแก่อสัญกรรม อิบนุ อับบาสได้เข้าสุหนัตแล้ว คำกล่าวนี้บรรยายอายุและพัฒนาการของเขา แต่ไม่ได้กำหนดด้วยตัวมันเองว่าโดยทั่วไปควรเข้าสุหนัตเมื่ออายุเท่าใด นักนิติศาสตร์อิสลามอภิปรายเรื่องการเข้าสุหนัตในวิชานิติศาสตร์โดยอาศัยหลักฐานและกฎเกณฑ์เพิ่มเติม รายงานส่วนบุคคลนี้เพียงอย่างเดียวไม่ได้เป็นตัวกำหนดกฎเหล่านั้น

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. แยกแยะระหว่างรายงานทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับบุคคลหนึ่งกับกฎศาสนาทั่วไป
  2. เมื่อตรวจสอบรายงาน ให้พิจารณาทั้งเนื้อหาและความน่าเชื่อถือของสายรายงาน
  3. หารือกฎศาสนาที่นำไปปฏิบัติได้โดยพิจารณาหลักฐานที่กว้างขวางและคำอธิบายของนักวิชาการ
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี