หนังสือว่าด้วยการสาบาน · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 4323

รายงานโดย Abu Huraira พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยการสาบาน
صحيح مسلم
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abu Huraira

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih Muslim ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

คำแปล

ซุฮัยรฺ อิบนุ ฮัรบ์ ได้เล่าแก่ข้าพเจ้า และญะรีรได้เล่าแก่พวกเรา จากอัล-อะอฺมัช ด้วยสายรายงานนี้

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

รายงานนี้ยืนยันว่าอิสนาดเดียวกันได้รับการถ่ายทอดผ่านสายผู้รายงานอีกสายหนึ่ง

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
อิสนาด

สายผู้รายงานที่ถ่ายทอดหะดีษ

สายผู้รายงาน

ลำดับของบุคคลที่ถ่ายทอดรายงานต่อกันมา

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการหะดีษเห็นว่าการระบุเส้นทางการรายงานหลายสายมีประโยชน์ต่อการเปรียบเทียบและบันทึกการถ่ายทอด ข้อความนี้ไม่ได้กล่าวซ้ำเนื้อหาของคำกล่าว แต่บันทึกอีกสายหนึ่งที่นำไปสู่รายงานเดียวกัน

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เมื่อเรียนหะดีษ อย่าบันทึกเพียงตัวบท แต่ให้จดด้วยว่าใครเป็นผู้รายงาน
  2. เปรียบเทียบเส้นทางการรายงานอย่างรอบคอบ และอย่าอ้างสายรายงานหนึ่งว่าเป็นของผู้รายงานคนอื่น
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี