หนังสือว่าด้วยญิฮาดและการออกศึก · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 4696

รายงานโดย Burayda ibn al-Hasib พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยญิฮาดและการออกศึก
صحيح مسلم
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Burayda ibn al-Hasib

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih Muslim ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَهْمَسٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتَّ عَشْرَةَ غَزْوَةً ‏.‏

คำแปล

อะห์มัด บิน ฮันบัล ได้เล่าให้ฉันฟัง มุอ์ตะมิร บิน สุลัยมาน ได้เล่าให้เราฟัง จากกะฮ์มัส จากอิบนุ บุร็อยดะฮ์ จากบิดาของเขา ว่าท่านได้กล่าวว่า

"ข้าพเจ้าได้เข้าร่วมรบพร้อมกับเราะสูลุลลอฮ์ ﷺ จำนวนสิบหกครั้ง"

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

บิดาของบุร็อยดะฮ์เข้าร่วมการศึกกับท่านนบี ﷺ ทั้งหมดสิบหกครั้ง

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
การศึก

การเดินทางออกศึกที่ท่านนบี ﷺ และบรรดาเศาะหาบะฮ์เข้าร่วม

เข้าร่วม

อยู่ร่วมและมีส่วนในศึกที่กล่าวถึง

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการยุคคลาสสิกถ่ายทอดคำกล่าวนี้ในฐานะคำให้การของบิดาบุร็อยดะฮ์เกี่ยวกับการเข้าร่วมการศึกสิบหกครั้ง รายงานนี้ไม่ได้ให้รายละเอียดของการศึกแต่ละครั้ง และโดยตัวมันเองก็ไม่ได้กำหนดกฎทั่วไปเกี่ยวกับการเข้าร่วมการต่อสู้

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เรียนรู้ประวัติของบรรดาเศาะหาบะฮ์จากรายงานที่เชื่อถือได้
  2. ยกย่องความทุ่มเทของผู้ที่รับใช้ชุมชนด้วยความซื่อสัตย์และความรับผิดชอบ
  3. แยกแยะระหว่างบันทึกทางประวัติศาสตร์กับข้อผูกพันทางศาสนาทั่วไป
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี